Un uomo armato ha aperto il fuoco al Borderline Bar & Grill, un bar e ristorante di Thousand Oaks, nell’area di Los Angeles. Ci sarebbero numerosi feriti, tra cui un agente. I clienti terrorizzati si sono rifugiati sotto i tavoli del locale quando l’uomo, che sarebbe ancora a piede libero, ha aperto il fuoco.
Secondo quanto riferito dai testimoni, l’aggressore ha esploso numerosi colpi di arma da fuoco e quindi ha lanciato alcune granate fumogene tra la folla che si trovava all’interno del locale. La polizia ha diramato un allarme invitando la popolazione a tenersi a distanza dall’area del locale.